الاحتيال الإجتماعي ما زال يمثل مشكلة كبري لاوروبا
اجرت الادارة الاتحادية للتفتيش الاجتماعي 15,000 عملية تفتيش العام الماضي, عقب تحديد عدد 5,568 من الانتهاكات في مختلف القطاعات, وفقا للارقام الصادرة عن وزير الدولة لمكافحة الاحتيال الاجتماعي Bart Tommelein من حزب (Open VLD), لدي في سؤال وجه له في جريدة De Zondag طبعة اليوم الاحد. من العمليات ال 15000 المنفذة, 1658 عملية استهدفت الهيئات الاجتماعية بقطاع البناء و التشييد.
و اكد Bart Tommelein ان ” 60% من الهيئات المستقلة التي تم تفتيشها و 64% من الموظفين المفصولين” و الذين تم ارسالهم مؤقتا الي دولة اخري تابعة للاتحاد الاوروبي. لم يكونو في وضع قانوني جيد.
بالنسبة لوزير الدولة. التوجيه الاوروبي بشان العمال المفصولين هو اصل المشكلة, ويعتزم اقناع اوروبا لمنح المزيد من الصلاحيات للدول الاعضاء لمحاربة الاحتيال الاجتماعي, كما يرغب في خفض مدة الفصل.
Belg24
الإحتيال هو الغش …والمقصود بالإحتيال الإجتماعي هو الغش الموجود بداخل الهيئات الإجتماعية بقطاع البناء والتشييد
لو تكرمت ما المقصود بالاحتيال الاجتماعى ؟ ولما لا أجد له مرادفا بالعربية ؟
شكرا