نصف أطفال بروكسل ينشؤون في أسرة متعددة اللغات
بلجيكا 24 – بحسب تقارير صادرة عن صحيفتي إيكو و لاليبر بلجيك في بروكسل ، ينشأ طفل واحد من بين كل طفلين(49 ٪) في أسرة يتحدث بها العديد من اللغات وفقا لتحقيق أجرته باحثة من جامعة لوفين ULB بناء على طلب مرصد الطفولة والشباب التابع لوزارة اتحاد والونيا وبروكسل.
وكشف التحقيق أنه بالنسبة لنصف الأطفال (51٪) ، اللغة الفرنسية هي اللغة الوحيدة المستخدمة في المنزل،في حين 46٪ من الاسر تتحدث بلغة أخرى واحدة على الأقل ،اما بالنسبة الى 3 ٪ من الاسر تتحدث لغتين او اكثر،و لم تحدد الدراسة هذه اللغات لكن بحوث الأخرى مع سكان المنطقة تشير إلى أن اللغات الأكثر شيوعا هي الإنجليزية والهولندية بشكل أساسي.
وقالت Perrine Humblet عالمة الاجتماع وطبيبة علوم الصحة العامة في جامعة لوفين و التي ترافق عمل مرصد الطفولة والشباب في سكاربيك”بعد الإنجليزية والهولندية نجد العربية والإسبانية والإيطالية ، تليها لغات أخرى من العالم” .
وتقول Humblet إن التعددية اللغوية تظهر معيارًا جديدًا يجب على المؤسسات أن تضعه في الاعتبار، يجب أن يؤخذ هذا الوضع الجديد في الاعتبار في دور الحضانة والمدارس .
كما تؤكد الباحثة على أهمية تقييم جميع اللغات الأم وتقول”لا تدرك المؤسسات أن هؤلاء الأطفال يتمتعون بثروة كاملة من المهارات، إذا كان الطفل يتحدث الإنجليزية في المنزل ، فنحن نرى هذا إيجابيا ، ولكن إذا كانت اللغة العربية أو اي اللغة اخرى يتم التفكير في التعددية اللغوية كعقبة!!”.
لذلك من الضروري استخدام هذه اللغات الأم ، أيا كانت ، كأداة تعليمية لتقييم جميع اللغات.
