مشاكل العلاقة الأسرية

ليس من السهل دائما  بناء علاقة زوجية جيدة. وكل الأزواج يشهدون لحظات صعبة. ويمكن أن يكون للصراعات أسباب مختلفة :

• خيانة الثقة
• مشاكل جنسية
• مشاكل مالية

وغيرها

ويمكن للأزواج الذين يعانون من مشاكل في العلاقة دائما العثور على المساعدة والمشورة :

• لدى مركز “Centra voor Algemeen Welzijnswerk” في فلاندرز وبروكسل
• على الموقع الإلكتروني : guidesocial.be
• لدى مركز “Centra voor integrale gezinszorg” في فلاندرز وبروكسل. وذلك من خلال الموقع الإلكتروني : desocialekaart.be
• لدى المعالجين النفسيين للأزواج المستقلين
• لدى متخصصين في علم الجنس في عيادات معالجة الأزواج

مشاكل الديون

يمكن للأشخاص الذين لديهم مشاكل ديون استشارة الخدمة المعتمدة لوساطة الدين. ويساعد وساطاء الدين الأشخاص على توضيح وضعهم المالي. وهو يلعبون أيضا دور الوسيط بين الدائن والشخص المدين ويبحثون عن الحلول الملموسة. وبالنسبة لوساطة الدين يمكنك التوجه إلى مركز الخدمات الاجتماعية (CPAS)، أو إلى مركز “Centra voor Algemeen Welzijnswerk” المحلي، أو إلى محام مشهوركوسيط دين.

العنف بين الزوجين

العنف بين الزوجين موجود في كافة طبقات المجتمع. وهو موضوع يجد عدد كبير من الضحايا صعوبة في الحديث عنه.

ويتمثل العنف في مجموعة من سلوكات، وأفعال ومواقف أحد الشريكين، أو الشريكين السابقين، التي تهدف إلى إلسيطرة والهيمنة على الآخر. وهذه الاعتداءات، أو التهديد أو العنف قد يكون لها تأثير على مختلف المستويات :

• النفسية
• الجسدية
• الجنسية
• الاقتصادية

وعموما، يبدوأنه يصعب التعامل مع  مشكل العنف الزوجي. ويعتقد معظم الضحايا أنه ليس لهم أي ملجأ. ويكون لدى النساء اللواتي يرغبن في مغادرة الزوج أو الشريك، في أغلب الحالات، الكثير ليفقدنه. وتشكل الجوانب المالية أو المادية غالبا أهم العوائق.

وفي بلجيكا، هناك سلسلة من المؤسسات التي تمنح الدعم و الحماية لضحايا العنف الزوجي. ويمكن للضحايا اللجوء إلى :

• الملاجئ
• فرق المناقشة
• مساعدة أخصائي نفسي واجتماعي

وللمزيد من المعلومات بشأن خدمات المساعدة هناك :

• guidesocial.be
• الرقم الأخضر الخاص بالمجتمع الفرنسي وغقليم والونيا باالنسبة لضحايا العنف الزوجي : 080030030
• مركز “Centra voor Algemeen Welzijnswerk” بفلاندرو وبروكسل
• مركز “Centra voor integrale gezinszorg” بفلاندرز وبروكسل، وذلك من خلال الموقع الإلكتروني : desocialekaart.be

وإذا كنت ضحية عنف زوجي أو شاهدا عليه، تستطيع الإبلاغ عنه في مكتب أقرب مركز للشرطة. وتستطيع أيضا الاتصال برقم الطوارئ 101 الخاص بالشرطة.

سوء معاملة الأطفال

يشمل سوء معاملة الأطفال كل وضع يكون فيه الطفل ضحية عمل تهديدي أو عنف جسدي أو نفسي أو جنسي. وهناك أنواع مختلفة من سوء معاملة الأطفال :

• سوء المعاملة الجسدية : وتتمثل في التسبب في إصابات مرئية وغير مرئية، مثل الكدمات والحروق والكسور وجروح الرأس وغيرها…
• سوء المعاملة العاطفية : وتتمثل في تعذيب الطفل وتهديده ووضعه في الخلف وعزله وجذبه دفعه وإذلاله…
• الإهمال البدني : مثل عدم تلبية احتياجات الطفل الأساسية بما فيه الكفاية كالملابس والتغذية والنظافة والرعاية الطبية والنوم…
• الإهمال العاطفي : المتمثل في عدم منح الطفل الاهتمام الكافي والمودة والحب والثقة الدفء…
• الاعتداء الجنسي : ويشمل الضغط على الطفل لإجباره على أداء أو التعرض لأفعال جنسية.
• سفاح القربى : وهو شكل محدد من أشكال الاعتداء الجنسي. ويتعلق الأمر بأفعال جنسية بين الطفل والوالدين إلى الدرجة الثالثة، مثل الوالدين والآباء والأشقاء والشقيقات والأعمام والعمات. كما يعتبر الفعل الجنسي مع الأصهار ونصف الأشقاء أيضا من أعمال المحارم.

ومن اللازم تقديم المساعدة مباشرة أو عن طريق مؤسسة، لقاصر في خطر شديد، وإلا يمكن اتهامك بعدم مساعدة شخص في خطر.

ويمكنك الإبلاغ عن سوء معاملة طفل بطرق مختلفة

• لطبيب عام
• للشرطة أو النيابة العامة. ويمكن للمدعي العام التدخل لحماية الطفل وملاحقة المشتبه به.
• لمراكز الثقة الخاصة بسوء معاملة الطفل في فلاندرز وفي بروكسل.

ظهرت المقالة هام..لمن لديه مشاكل أسرية في بلجيكا أولاً على شبكة بلجيكا 24 الإخبارية.

إنه أمر يؤثر علينا جميعا، ولا يعترف به إلا القليل. ولا يجرؤ الضحايا على الحديث عنه، فيما يجهل منفذوه وجود مصادر محددة، ويشعر الشهود والمهنيون أنهم عاجزون تماما.

وسنستعرض هنا معلومات بخصوص العنف بين الزوجين والزوجين السابقين، وكذلك عناوين المهنيين بالقرب منكم.  وسواء كنت ضحية أو فاعلا أو شاهدا على العنف المنزلي، فهناك مهنيون يستطيعون الترحيب بك والاستماع إليك دون الحكم عليك.

ويتطلب العنف المنزلي ردا سريعا، ولكن الخروج من هذه الحالات قد يستغرف وقتا، ولذلك يجب أن تكون مسلحا بالصبر، ولكن قبل كل شيء بالعناوين الصحيحة. ويمكن للضحايا ومنفذي العنف والأقارب أن يشعروا بالدعم. وسيقوم المهنيون بتعزيز شبكتهم، مما يجعلهم يشعرون بأنهم أكثر قوة. ولذلك فلنكن جميعا متحدين ضد العنف المنزلي.

أين يمكنني العثور على ملجأ أو منزل استقبال في منطقتي؟

إن الملاجئ ومنازل الاستقبال مفتوحة أمام الجميع، وغالبا ما تقدم أكثر من مجرد الإقامة.ويمكن أن تقدم لك مساعدة اجتماعية ونفسية وقانونية..  وبعض العناوين تظل سرية. وتستقبل هذه الملاجئ النساء فقط (مع أو بدون أطفال)، أو أنها مفتوحة أمام جمهور أوسع.

ومن الجيد معرفة أن الجميع يمكنه اللجوء إلى ملجأ، بغض النظر عن دخل الشخص ونوع العنف. ولذلك ليس بالضرورة أن تكون لديك صعوبات مالية، ولا أنت تكون ضحية عنف جسدي.

تنبيه : إن الأماكن في الملجأ أو في منازل الاستقبال محدودة. ولذلك يجب أن تفكر أيضا في مصادرك الخاصة مثل الأسرة أو الأصدقاء أو الفندق… ولذلك لا تتردد في طلب مشورة أحد المهنيين.

عناوين المهنيين

بارابانت والون

منزل الاستقبال الطارئ للجميع

Les Quatre Vents

Rue des Choraux, 17

1400 Nivelles

067/217004

lesquatrevents@hotmail.com

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

La Maison’elle

Avenue Fond Jean Rosy, 32 – 1330 Rixensart

02/6520413

secretariat@lamaisonelle.be

L’Eglantier

Avenue Alphonse Allard, 80 – 1420 Braine-l’Alleud
02/3850067

eglantier1978@yahoo.fr

Maison Maternelle du Brabant Wallon

Chaussée de la Croix, 34 – 1340 Ottignies

010/401260

info@mamabw.be

www.mamabw.be

Maison Maternelle Paul Henricot

Rue du Neufbois, 1 – 1490 Court-Saint-Etienne

010/611358

maisonhenricot@skynet.be

بروكسل

مركز الوقاية من العنف المنزلي والأسري (CPVCF)

Centre de Prévention des Violences Conjugales et Familiales (CPVCF)

Boulevard de l’Abattoir, 27-28 – 1000 Bruxelles

من الاثنين إلى الجمعة من 9h00 إلى 19h00 :

02/5392744

info@cpvcf.org

violences.familiales@misc.irisnet.be

www.cpvcf.org

الإيواء الطارئ والمساعدة الاجتماعية والدعم والتوجيه

Samusocial de Bruxelles 

Rue du Petit Rempart,5
1000 Bruxelles

0800/99 340 (gratuit)
02/5511220

info@samusocial.be

www.samusocial.be

مركز الاستقبال الطارئ

Ariane

Avenue du Pont de Luttre 132 – 1190 Bruxelles

02/3466660

ariane@misc.irisnet.be

L’Ilôt

Chaussée de Charleroi, 160 – 1060 Bruxelles

02/5385909

خلية العمل الاجتماعي الطارئ

CASU

Rue d’Anderlecht, 163a – 1000 Bruxelles
02/6005300

منزل الاستقبال للجميع

Le Relais 

Rue Vandenboogaerde, 64 – 1080 Molenbeek-Saint-Jean

02/4213280

Source

Rue de la Senne, 78 – 1000 Bruxelles

02/5127204

source@misc.irisnet.be

منزل الاستقبال (الاتجار بالبشر)

PAG-ASA

Rue des Alexiens 16B – 1000 Bruxelles

02/5116464

info@pag-asa.be

منزل الاستقبال

Les trois pommiers

Avenue des Casernes, 41 – 1040 Etterbeek

02/6497301

lestroispommiers@scarlet.be
www.lestroispommiers.be

Pierre d’Angle

Rue Terre-Neuve, 153 – 1000 Bruxelles

02/5133801

pierredangle@misc.irisnet.be

http://pierredangle.skynetblogs.be

مركز استقبال وإيواء مستخدمي المخدرات

Transit

Rue Stephenson, 96 – 1000 Bruxelles

02/2158990

www.transitnet.be

مركز الاستقبال الطارئ

L’Albatros

rue de la Buanderie, 40 – 1000 Bruxelles
02/5115330

albatros@archipel.be

منزل إيواء الأطفال

Clair Matin

Rue des Trois Rois 88, – 1180 Bruxelles

02/3761740

direction.clairmatin@hotmail.be

www.armeedusalut.be

مركز استقبال الرجال

Foyer Bodeghem

Rue Bodeghem, 27 – 1000 Bruxelles

02/5121792

fcauwenberghs@misc.irisnet.be

www.armeedusalut.be

Foyer Georges Motte

Boulevard d’Ypres, 24 – 1000 Bruxelles

02/2176136

foyergmotte.direction@hotmail.com

www.armeedusalut.be

مركز استقبال النساء مع أطفالهن

Home Victor Du Pré 

Rue des Charpentiers, 5 – 1000 Bruxelles

02/5124237

hdp-direction@scarlet.be

مركز استقبال النساء بدون أطفال

La Maison de la Paix

Rue d’Ophem, 54 – 1000 Bruxelles

02/2191859

مركز إيواء النساء الحوامل أو مع أطفالهن

Chant d’Oiseaux

Avenue du Chant d’Oiseau, 42 – 1150 Bruxelles

02/6603661

hboonfa@hotmail.com

Chèvrefeuille

Rue Lesbroussart, 104 – 1050 Bruxelles

02/6481778

chevrefeuille.direction@skynet.be

منزل إيواء الأسر الكبيرة

Les foyers d’accueil

Avenue Roger Vandendriessche, 34

1150 Bruxelles

02/7700638

lesfoyersdaccueil@optinet.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

Maison de la Mère et de l’Enfant 

Chaussée de Drogenbos, 225 – 1180 Uccle
02/3761701

contact@adsmme.org

La Maison Rue Verte

Rue Verte, 42 – 1210 Bruxelles

02/2235647

lamaisonrueverte@scarlet.be

La Porte Ouverte

Rue du Boulet, 30 – 1000 Bruxelles

02/5130108

منزل استقبال النساء بدون أطفال

Accueil Montfort

Rue Eglise St Pierre, 12-18 – 1090 Bruxelles

02/4241753 — 02/4268712

accueil.montfort@amontfort.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

Talita

Cité du Sureau,3 – 1000 Bruxelles

02/2622378

talita@scarlet.be

إيواء المراهقين

SOS Jeunes – Quartier Libre

Rue Mercelis, 27 – 1050 Bruxelles

02/5129020

contact@sosjeunes.be

www.sosjeunes.be

CAW Archipel Slachtofferhulp

Grande Ile, 84 – 1000 Bruxelles

02/5144025

Hainaut

Solidarité Femme

Rue du Bouvy, 9 – 7100 La Louvière

064/213303

solidaritefemmes@skynet.be

منزل الاستقبال

L’Ilôt 

Chaussée de Gilly, 66 – 6040 Jumet

071/355706

L’Abri

Rue A. Mathy, 10 – 7100 La Louvière

064/215872

admin@labriasbl.be

La Source
Rue du Touquet, 94 – 7793 Bizet
056/589758

lasource@euphonynet.be

منزل استقبال الأسر

Le Figuier

Rue Thibaut, 12 – 6001 Marcinelle

071/364805

lefiguier.asbl@netcourrier.com

ملجأ ليلي

Le Triangle

Rue du Beau Site, 28 – 6032 Mont-Sur-Marchienne

071/438006

triangle.dir.vdw@brutele.be

منزل الاستقبال

Terre Nouvelle

Rue du Menin, 3 – 7700 Mouscron

056/346285

terrenouvelle@hotmail.com

منزل استقبال النساء ضحايا العنف

La Consoude

Rue de la Citadelle, 118 – 7500 Tournai

069/221024

la.consoude@cpas-tournai.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

L’oasis

Place saint Martin, 10 – 7784 Bas-Warnerton

056/55 943621

oasis@acis-group.org

منزل استقبال وإيواء النساء اللواتي لديهن مشاكل اجتماعية وأطفالهن

Le 26
Rue de Montigny, 26 – 6000 Charleroi
071/324898
www.le26.social
info@le26.social

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

Maison Maternelle Fernand Philippe

Rue Saint-Ghislain, 52 – 6224 Wanfercée-Baulet
071/812507

fernandphilippe@skynet.be

Le Kangourou

Rue J. Escoyer, 28 – 7331 Baudour

065/643350

kangourou_baudour@msn.be

منزل استقبال الأسر

Accueil Famenne

Rue d’Austerlitz, 56 – 5580 Rochefort

084/211051

maisondaccueil@accueil-famenne.be

www.accueil-famenne.be

مركز الاستقبال

Beersheba

Chaussée de Ciney, 33 – 5300 Andenne

085/841615

ASBLBeersheba@skynet.be

مركز استقبال الأسر والبالغين في وضعية صعبة

Ferme de l’Aubligneux

Chemin de l’Aubligneux, 1 – 5660 Dailly

060/346956 — 060/378428

aubligneux.dailly@skynet.be

www.aubligneux.be

لييج

التجمع ضد العنف الأسري والإقصاء (CVFE)

Collectif contre les Violences Familiale et l’Exclusion (CVFE)

Rue Maghin, 11 – 4000 Liège (mardi et jeudi de 10h à 17h)

الاستقبال على الهاتف على مدار اليوم على :

04/2234567

refuge@cvfe.be

www.cvfe.be

منزل استقبال الجميع

Service d’entraide familiale

Rue du Marché, 35 – 4500 Huy

085/215752

sef.asbl@skynet.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

La Maison Heureuse – Maison d’accueil pour femmes avec enfants

Rue de Bolsée, 160 – 4432 Alleur

04/2638232

maison.mat.alleur@skynet.be

استقبال النساء مع أو بدون أطفال

L’accueil 

Rue de Hodimont, 276 – 4800 Verviers

087/310710

accueil@yucom.be

www.accueil-asbl.be

إيواء الرجال والأسر

Maison Marie-Louise

Rue Ste-Anne, 20

4800 Verviers

087/307910

http://www.guidesocial.be/maisonmarie-louise/

لوكسمبورغ

منزل استقبال الجميع

La Moisson – Le 210

Houmont, 24 – 6680 Sainte Ode

061/266447

lamoisson.houmont@skynet.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

La Maison du Pain

Route d’Arlon, 66 – 6760 Virton

063/577802

lamaisondupain@swing.be

L’Archée

Rue Dr Lomry,　8 – 6800 Libramont

061/224713

archee.libramont@skynet.be

نامور

منزل استقبال الجميع

Les Trieux

Rue de Bruxelles, 94–5000 Namur

081/225124

thierry.cocquyt@cpasnamur.be

منزل استقبال النساء مع أطفالهن

L’Arche d’Alliance

Boulevard d’Herbatte, 25-26–5000 Namur

081/231127

ch@namur.be

Mère et Enfants – Hôtel maternel

Rue des Monastères, 24 – 5020 Malonne

081/449292 — 081/449290

info@mereetenfants.be

Abri de nuit
Rue Piret Pauchet, 73 – 5000 Namur

081/231342

affaires.sociales@ville.namur.be

إيواء الرجال وحدهم

« Avec Toit » – Fondation Gendebien

Le Povo

Rue Piret Pauchet 43 – 5000 Namur

081/221525

« Avec Toit » – Fondation Gendebien

L’Horloge

Rue de Bomel 154 – 5000 Namur
081/221525

« Avec Toit » – Fondation Gendebien

Le Rocher

Rue Frère Biéva 244 – 5000 Namur
081/221525

« Avec Toit » – Fondation Gendebien

Les Carrières

Rue des Carrières 38 – 5000 Namur

081/221525

ظهرت المقالة العنف الأسري ومراكز استقبال الضحايا في بلجيكا أولاً على شبكة بلجيكا 24 الإخبارية.