غرامة مالية على إحدى بلديات بروكسل لسوء إستخدام “اللغة”

غرامة مالية على إحدى بلديات بروكسل لسوء إستخدام “اللغة”
بلجيكا 24 – قال رئيس بلدية Woluwé-Saint-Lambert ، السيد Olivier Maingain من حزب (DéFI) ، إنه صُدم فور صدور الحكم الذي أصدرته المحكمة مؤخراً ضد بلديته .

قيل لهم أنه سيُفرض عليهم غرامة إذا لم ينشروا نسخًا فرنسية وفلمنكية متطابقة لمجلتهم المحلية.

وتخطط البلدية لتحديث المجلة لتتوافق مع التشريعات المتعلقة باستخدام اللغات وحكم المحكمة.

ويقول رئيس البلدية إن محتوى الطبعتين (الفرنسية والفلمنكية) متطابقان في كل شيء باستثناء المواد الثقافية ، التي تتوافق مع التشريعات المتعلقة باستخدام اللغات.
وقال العمدة لوكالة بلجا إنه يعتقد أن القاضي ربما لم يفهم ذلك. يتم توزيع المجلة حاليًا وفقًا للغة التي يتحدث بها المقيم.

واوضح العمدة قائلاً : ان هناك طبعتين منفصلتين لأسباب اقتصادية وبيئية: إعطاء جميع السكان نفس الطبعة ثنائية اللغة ستكون مضيعة هائلة للورق بسبب حجم المنشور.

وستقوم البلدية بفحص الوضع خلال فترة الإجازة لمدة شهرين ، حيث لا يتم نشر المجلة خلال هذا الوقت.

وقضت دائرة اللغة الفلمنكية التابعة لمحكمة بروكسل الابتدائية الابتدائية يوم الجمعة الماضي ضد البلدية لنشرها حصراً الفرنسية والهولندية معلومات Wolu Info على وجه الحصر.
الآن يجب أن يكون للطبقتين ذات اللغة الأحادية محتوى متطابق ويجب توزيعهما بالطريقة نفسها. خلاف ذلك يمكن أن تحصل البلدية على غرامة بقيمة 1000 يورو لكل مخالفة.

يوم الأربعاء ، إشتكى المركز الثقافي الفلمنكي في بلدية Op-Weule من أن Woluwé-Saint-Lambert هي الكوميونة الوحيدة في منطقة بروكسل التي لا يوجد بها منسق ثقافي يتحدث بالفلمنكية. تم رفض طلب البلدية لشخص ما ، حيث قضت السلطات الفلمندية بأنها قدمت الكثير من المطالب (وتأخرت أيضا).

وقال Olivier Maingain الجمعة الماضية ان البلدية قدمت الطلب على الرغم من عدم كونها ملزمة قانوناً ، وأنها مستعدة لتولي منصب منسق.

وأضاف إن البلدية طلبت أخصائيًا يمكنه إدارة تجديد المدارس الفلمنكية التابعة للبلدية. حتى يتسنى لمسؤولي البلدية التعامل مع الأمور الثقافية الأخرى.