تعطل قطار على متنه مابين 300 الى 400 راكبا في الخط 2 الفاصل بين ببروكسل و لييج و تحديدا على بعد بضعة كيلومترات من لوفين ابتداءا من الساعة الثانبة و خمسة و ثلاثون دقيقة حسبما ادلت به شركة SNCB هذا اليوم.
توقف المكيف الهوائي في عربات القطار في حين أن درجات الحرارة فاقت 30 درجة مئوية ،الأمر الذي جعل الركاب يخرجون من القطار لاستنشاق الهواء .
وتوجهت خدمات الطوارئ و الاسعاف الى عين المكان لتوفير المياه في حين تم نقل الركاب الى محطة لوفين حتى يتمكنوا من ركوب قطار اخر. تم تحويل اتجاه القطارات أوستند – أوربا و Courtrai – Welkenraedt .
وتم تحويل Thalys الى الخط 36 مما تسبب بتأخير لحوالي عشرين دقيقة.
للاشارة القطار واجه مشكلة في جر العربات.