يستمر مسلسل المشاكل التي تواجه سلك القضاء نتيجة الى اسباب عديدة اهمها نقص الدعم المادي والذي ينتج عنه اضرابات و احتجاجات يشنها القضاة و المحامون في كل فترة، هذه المرة كشفت صحيفة محلية عن تقرير من شأنه ان يأجج الأوضاع بين موظفي سلك القضاء و السلطات المعنية.
حيث تضمن التقرير الاخير أن القضاء في بروكسل يواجه مشكلة خطيرة تتمتل في تراكم الذيون والتعويضات الخاصة بالمترجمين الفوريين أو الشفويين، بالاضافة الى أن ممثلي الاداء لن يتلقوا رواتبهم حتى مطلع شهر مارس القادم، وعن الارقام، كشف التقرير أن عدد من الدوائر القضائية في الشمال تواجه نقصا كبير في الدعم المالي من بينها 750 ألف يورو في هاسيلت و غنت و 170 ألف في ميلكين.
ونتيجة لذلك، من المقرر أن يلتقي وزير العدل كوين مع زميله من وزارة المالية يوهان فان من اجل الكشف والتطلع على تكاليف التي تكبدها القضاء في الأشهر القليلة الماضية مع بحث سبل حلها في القريب العاجل.